Most discussions of India’s annual budget are being dominated by the increased taxation of the middle class. But many media entities—both in India and the West—overlooked the country’s decision to increase its coal consumption.